Rassembler dans un même numéro de revue les concepts de détachement et de corrélation peut paraître chose curieuse, dans la mesure où ces deux notions linguistiques n'entretiennent a priori aucun lien l'une avec l'autre. Il est des points communs, pourtant, qui peuvent inviter à leur rapprochement dans certains cas comme, et c'est le point commun le plus évident sans doute, la pause scindant l'énoncé en deux parties