Dans ce deuxième numéro bilingue : Nous vous emmenons à Paris, mais aussi à Marseille, en Alsace, à Lisbonne, sur la Côte d'Azur et à Venise à la découverte d'intérieurs entre modernisme et contemporain. Une sélection qui nous montre comment valoriser une architecture récente qui n'a pas toujours eu la faveur du grand public. Mais les temps changent, grâce aux regards d'architectes, de designers et de particuliers passionnés. Réinventer, c'est la plus sûre façon de ne pas gaspiller ! Nous explorons aussi le "Mythe de la Cabane" autour de l'oeuvre intime d'un géant du modernisme, le Cabanon de Le Corbusier, que nous relions à sa transposition contemporaine avec le concept Novablok. Nous nous invitons enfin chez trois créatrices et créateurs, la designeuse Ekhi Busquet, l'écrivain Arthur Dreyfus et la chanteuse, styliste et peintre Vava Dudu. L'éclectisme, la poésie, l'art, l'évasion, la beauté et les bonnes idées ne sont décidément pas fonction du nombre de mètres carrés !