Stéphanie Francq : Professeur à l'Université catholique de Louvain ; Chercheur qualifié honoraire du FNRS. Caroline Henricot : Assistante à l'Université catholique de Louvain ; Avocate au barreau de Bruxelles. Sylvie Saroléa : Professeur à l'Université catholique de Louvain ; Avocate au barreau de Nivelles. Patrick Wautelet : Professeur ordinaire à l'Université de Liège