Après le président F. D. Roosevelt et le général de Gaulle, Pouvoirs se consacre à une autre grande figure du XXe siècle, mais encore de notre temps : la reine Elisabeth II, qui fêtera cette année ses 70 ans à la tête d'une monarchie en pleine tourmente.