Inuits dans la jungle procède de la rencontre des revues In’hui (fondée et dirigée par Jacques
Darras) et Jungle (fondée et dirigée par Jean-Yves Reuzeau), qui se sont associées par
l’intermédiaire du poète luxembourgeois Jean Portante afin de prolonger et amplifier leur aventure.
Inuits dans la jungle, attentive, comme l’indique son titre, à la confusion climatique et
géographique qui se profile à l’horizon de l’humanité, se propose de publier des poètes sensibles à
l’évolution du monde aussi bien qu’au renouvellement des formes. Inuits dans la jungle s’ouvre
prioritairement aux poésies européennes contemporaines, sans distinction de genre ni d’écoles, et
se propose en ce sens de tenir ses lecteurs « à la page » sur les poésies « hors la page », c’est-à-dire
les poésies dites sonores ou de performance, qui trouveront ici un accueil régulier.