Au début du XIIIe siècle, Gengis Khan conquiert un empire allant des rives de la mer de Chine à celles de la mer Noire. C'est alors le plus grand empire du monde, mais également le plus terrifiant : les invasions mongoles, relatées par les chroniqueurs chinois, arabes et européens, ont bouleversé les pays soumis. Pourtant, derrière cette terreur, on redécouvre aujourd'hui un autre visage : celui d'un peuple qui fut aussi un passeur de savoirs, tourné vers un rêve universel.