L'éditorial de Thierry Goguel d'Allondans Les chroniques de Roger Dadoun, David Le Breton Le dossier : contributions de Odile Barral, François Boullant, Sylvie Courtine, Philippe Hameau, Cécile Rambourg, Olivier Razac, Grégory Salle Entretien avec Marylise Lebranchu Surpopulation carcérale, multiplication des suicides de détenus, contestation des peines planchers, grogne des syndicats de magistrats et de personnels de l'Administration pénitentiaire, débats sur l'alternative prévention/répression... l'époque est fertile en argumentations et polémiques sur le système carcéral français. Et c'est le grand mérite de Sylvie Courtine, enseignante-chercheur à l'ENAP (Ecole nationale de l'Administration pénitentiaire) que d'avoir su composer un dossier mesuré, confié à des spécialistes éminents, qui permet aux lecteurs - magistrats, avocats, travailleurs sociaux, personnels de l'Administration pénitentiaire, mais aussi simples citoyens et (surtout ? ) politiques - de disposer, en toute sérénité, d'éléments essentiels.