A l'occasion de la commémoration du cinquantenaire de la A disparition de Bachelard (1884 - 1962), l'Université dans laquelle il a enseigné pendant plus de dix ans se devait de faire le point avec des spécialistes français et étrangers sur l'état des études bachelardiennes, l'établissement et les traductions des textes ainsi que sur la numérisation des sources et leur exploitation. C'est en effet à Dijon que Bachelard a écrit certains de ses textes fondamentaux. Philosophes des sciences et spécialistes de l'image ont pu ainsi confronter, dans son contexte, leurs approches de cette oeuvre majeure, dont la bipolarité ne cesse d'interpeller le chercheur, et se prononcer sur son actualité dans le monde contemporain.