Nouvelliste " à la voix singulière, contestataire mais non désespérée ", Spôjmali Zariâb est née à Kaboul. Elle s'est installée à Montpellier en 1992, avec le statut de réfugiée politique. Cette appartenance à un pays déchiré par la guerre, cette fréquentation de la douleur amère de l'exil, donnent à ses textes les couleurs de la littérature engagée. Elle en partage les valeurs humaines et universelles. Les personnages féminins de ses nouvelles et une polysémie cachée par le jeu des images font de ses livres un témoignage précieux sur l'Afghanistan.