Dans quel monde sommes-nous ? Celui d'avant, celui d'après... et si c'était celui d'à côté ? Où est le passage ? A la frontière franco-suisse, dans l'escalier de la rue Fontaine, dans un bar-tabac, dans la descente de la rue des Martyrs ? Qu'est-ce qui donne le signal ? La statue de la Liberté lorsqu'elle tombe dans l'Hudson River, les coups de feu sur la plage, le fou-rire de la vendeuse, des traces de sang sur une veste en cuir, la guêpière de Clovis ? Et la Belle au bois dormant, dans tout ça ?