Voyages dans la modernite - Deux Ottomans à Paris et à Londres au XIXe siècle (Broché)

Hayrullah Efendi, l'auteur du récit sur Paris, est né en 1818 à Istanbul. Il appartenait à une grande famille ottomane de médecins du sérail, ce qui lui permit d'occuper d'importantes fonctions dans l'administration. Il est l'auteur d'une Histoire des Ottomans, une oeuvre monumentale en quinze volumes publiée entre 1854 et 1864, où il inaugure une approche nouvelle dans l'écriture de l'histoire en s'appuyant sur des sources occidentales.
L'un de ses fils, Abdülhak Hamid, sera l'un des plus grands poètes turcs du XIXe siècle. L'auteur anonyme du récit sur Londres a d'abord consigné ses observations en une série d'articles publiés dans Ceride-i Havadis, journal fondé par l'Anglais William Churchill.