Biographie de Daniel Renaud
DANIEL RENAUD est journaliste aux affaires criminelles La Presse. Il a commencé sa carrière à la radio avant de travailler successivement à TQS, TVA, au Journal de Montréal et à Rue Frontenac. Il est l'auteur des best-sellers Raymond Boulanger, le pilote mercenaire et Cellule 8002 vs Mafia, publiés aux Editions La Presse. Journaliste reconnu et respecté, il se passionne pour les affaires policières.
LORIE McDOUGALL a été policier au sein de la GRC durant 35 ans, dont 20 consacrés à la lutte contre le crime organisé. Au cours de sa longue carrière, il a participé à plusieurs enquêtes majeures en collaboration avec des pays d'Europe et des Antilles. Sa mission la plus importante s'est produite en 2001 lorsqu'il a été approché pour participer au projet Colisée, à ce jour la plus grande enquête anti-mafia de l'histoire du Canada.