Biographie d'Else Lasker-Schüler
Raoul de Varax a collaboré à la revue Première Ligne avec des traductions d'Hölderlin et à la revue Nunc, où il présenta une anthologie de poèmes de cinq poètes expressionnistes allemands majeurs. Il a publié, en 2014, une traduction des Hymnes à la Nuit de Novalis. L'Atelier du Grand Tétras. Il a préparé une publication de l'oeuvre poétique d'Höldertin, dont la première partie les Hymnes a déjà été édité, en 2014, aux Editions des Vanneaux.