William Henry Hudson (1841-1922) est un ornithologue, naturaliste et écrivain argentin d'origine britannique. Il est un membre fondateur de la Royal Society for the Protection of Birds, en Grande-Bretagne, où il s'est installé à partir de 1869. Ce sont ses livres sur la campagne anglaise, initiant un mouvement de retour à la nature dans les années 1920 et 1930, qui ont favorisé sa renommée en Europe.
Parmi ses nombreux ouvrages, on trouve traduits en français Vertes Demeures (Seuil, 1984, épuisé), Sous le vent de la pampa (Payot, Voyageurs, 2002), Un flâneur en Patagonie (Payot, Voyageurs, 2002), Contes méphitiques (J'ai lu, 2011) et Terre pourpre (La Table Ronde, 2012). Paraîtront en mai 2015 Chants d'Oiseaux et Conseils aux chasseurs de vipères, dans la même collection. Patrick Reumaux est spécialiste des insectes, des plantes et des champignons, mais également poète, romancier et traducteur.
Il a écrit et/ou traduit, dans cette collection Tueurs (2013), Chasses fragiles (2014), Chants d'oiseaux et Conseils aux chasseurs de vipères (2015).