Biographie de Werner Thalheim
Werner Thalheim (1906 - 1994), imprimeur et communiste ; exclu du Parti, il rejoint les socialistes, puis fuit l'Allemagne dès 1933 pour la France et l'Algérie. En 1940, il sera interné à Dachau d'où il sortira vivant en 1945. A partir de 1949, il monte la section artistique de l'organisme syndical de la RDA, le FDGB (Freier Deutscher Gewerkschaftsbund) et dirige ensuite plusieurs institutions artistiques de la ville de Berlin Est.
Docteur en littérature allemande de l'université de Hamburg et professeur agrégée d'allemand, Madeleine Claus vit depuis les années 80 en Roussillon. Elle est l'auteur de plusieurs ouvrages en Allemagne. Née en 1947, Barbara Thalheim fit ses études au Conservatoire de musique Hat-ms Eisler' de Berlin et devint dans les années 1970 auteur-compositeur de chansons. En 1995, elle entame une tournée d'adieu, et en 1999 elle revient sur scène.
Elle a enregistré de nombreux disques et publié Mugg en 2000 et Tout est vie avant la mort en 2011.