Alberto Manguel est traducteur, éditeur, critique littéraire, essayiste et romancier. Depuis sa naissance, Manguel a baigné dans un univers de mots cosmopolites : né à Buenos Aires en 1948, il passe son enfance en Israël, où son père est ambassadeur. Il est élevé par une nourrice tchèque qui lui apprend l'anglais et l'allemand. De retour en Argentine à six ans, il apprend l'espagnol, sa langue "maternelle".
A seize ans, il fait la rencontre déterminante de Jorge Luis Borges qui, devenu aveugle, l'engage comme lecteur. En 1968, il quitte l'Argentine et parcourt le monde, vivant tour à tour en France, en Grande-Bretagne, en Italie, à Tahiti et au Canada, dont il devient citoyen. Il vit en France depuis 2001. Auteur prolixe, il a publié de nombreuses anthologies, des essais, dont le best-seller Une histoire de la lecture, qui obtient le prix Médicis en 1996, ainsi que des romans, dont Dernières nouvelles d'une terre abandonnée (1991), qui a remporté le prix McKitterick du premier roman (Grande-Bretagne, 1992).
Marc Deneyer est né à Bruxelles en 1945. Il vient tardivement à la photographie après quelques années passées comme musicien et dessinateur de presse. Il se tourne rapidement vers le paysage et la nature qui vont représenter l'essentiel de ses centres d'intérêt. Il rapporte de ses voyages du Groenland à la Toscane, de l'Ecosse au Maroc et au Japon, des images et des textes qui racontent sa recherche d'une pure lumière.
Depuis 1984, Deneyer expose régulièrement en Europe et ailleurs : Institut français de Naples, The Photographer's Gallery à Londres, Galerie du Château d'Eau à Toulouse, Galerie Camera Obscura à Paris, Institut français de Tokyo... En 1986, il participe à la mission de la DATAR puis, de 1987 à 1990, à la mission photographique Les Quatre Saisons du Territoire. Il a publié Ilulissat : journal de voyage (2001) et Kujoyama, un Japon sans été (2005) aux Editions Le temps qu'il fait, et Littoral/Rivages de Charente (2007) aux Editions Filigranes.