Madeleine Le Jeune a vécu une vingtaine d'années en Nouvelle- Zélande où elle a enseigné le français. Auteur de plusieurs manuels scolaires, elle a pour tâche désormais de faire connaître la Nouvelle-Zélande à la France. Jessie Munro a enseigné le français en Nouvelle-Zélande ; elle est aussi historienne et biographe. Spécialiste de Suzanne Aubert, son travail est hautement reconnu en Nouvelle-Zélande où elle a remporté plusieurs prix dont celui du meilleur livre de l'année, en 1997, pour The Story of Suzanne Aubert.