Biographie de
Marie-Madeleine Bertucci enseigne la linguistique à HUFM de Versailles et à l'université de Cergy-Pontoise. Elle mène des recherches sur les politiques linguistiques, notamment sur le plurilinguisme et les variations du français. Elle a publié avec Daniel Delas, Français des banlieues, Français populaire ? (Encrage, 2004) et avec Colette Corblin, Quel français à l'école ? Les programmes de français face à la diversité linguistique (L'Harmattan, 2004).
Violaine Houdart-Merot enseigne la littérature à l'université de Cergy-Pontoise. Ses recherches concernent en particulier les relations entre littérature et enseignement et les questions d'intertextualité et de réécriture. Elle a publié notamment La Culture littéraire au lycée depuis 1880 (Presses universitaires de Rennes, 1998), Réécriture et écriture d'invention au lycée (Hachette, 2004) et coordonné avec Emmanuel Fraisse un ouvrage collectif, Les enseignants et la littérature : la transmission en question (CRDP de Créteil/CRTH, université de Cergy-Pontoise, 2004).