Bernard Germain est auteur-réalisateur et guide de haute montagne. Il a gravi plusieurs fois le Kilimandjaro et même dormi sur son sommet. Il dirige La Montagne et Alpinisme (revue de la Fédération française des clubs alpins et de montagne). Sia est le conte préféré de ses cinq enfants ! Anne Valla s'est glissée dans la peau de la petite Sia et, armée de son pinceau, de ses couleurs et de son imagination, elle a pu contempler les neiges du Kilimandjaro ! Elle a aussi voyagé "en vrai" (Asie, Afrique, Inde, Alaska), illustré de nombreux carnets de voyage, et écrit un livre en 2 tomes 100 petites leçons d'aquarelle pour des personnes qui croyaient ne jamais être capables de peindre.