Emmanuelle Pouydebat est directrice de recherche au CNRS et au Muséum national d'histoire naturelle. Spécialiste de l'évolution des comportements, elle coordonne de nombreux projets interdisciplinaires portant sur des animaux aussi divers que les singes, les éléphants, les carnivores, les oiseaux ou les arthropodes. Elle a reçu la médaille d'argent du CNRS et plusieurs autres prix. Elle est l'auteure de l'Atlas de zoologie poétique (Arthaud, 2018) et d'autres essais qui ont rencontré un vif succès.
Julie Terrazzoni est illustratrice et enseignante en art. Son goût pour les techniques traditionnelles et la nature l'amène à se spécialiser dans la botanique et la zoologie. Son travail d'illustratrice allie la représentation classique avec une vision singulière de l'objet. Chez Arthaud, elle a déjà collaboré avec Emmanuelle Pouydebat sur l'Atlas de zoologie poétique.