Biographie de Mitiarjuk Nappaaluk
Romancière, enseignante et artiste du Nunavik, le Grand Nord du Québec, Mitiarjuk Nappaaluk (1931-2007) est l'auteure d'une vingtaine de livres, dont une encyclopédie visant à compiler le savoir traditionnel, les légendes et les notions d'histoire naturelle propres aux Inuit. Elle a commencé à écrire Sanaaq au début des années 1950. Professeur émérite en anthropologie à l'Université Laval à Québec, ancien assistant de Claude Lévi-Strauss et fondateur des études inuit au Québec, Bernard Saladin d'Anglure sillonne l'Arctique depuis plus de cinquante ans.
Ami personnel de Mitiarjuk, il l'a aidée a mettre en forme le texte de Sanaaq puis l'a traduit.