Georges Khayiguian et Maxime Yevadian travaillent depuis dix ans sur les Arméniens ayant quitté leur pays durant l'Antiquité pour être des vecteurs de culture et de civilisation dans le monde Antique. Malgré le décès de Georges Khayiguian en 2007, Maxime Yevadian, qui enseigne à l'Université Catholique de Lyon et à Lyon II, a achevé ce premier livre destiné au plus grand nombre.