Gleb USPENSKY est un Russe angliciste qui fut pendant douze ans traducteur professionnel à Moscou avant de s'établir comme éditeur en devenant associé de la maison Vasiliev, Grigoriev et Uspensky, plus grande maison d'édition indépendante de Moscou. Cet ouvrage est son premier en tant qu'auteur.