Biographie de XXX
Sipho SEPAMLA né en 1932 d a toujours vécu en Afrique du Sud. Il a publié quatre recueils de poésie depuis 1975, d la fois tendres et mordants : Hurry Up To It (19751, The Blues Is You In Me (19761 The Soweto I Love (19771, Children of the Earth (19831 ; et trois romans : The Root Is One (1977) A Ride On The Whirlwind (1981) (son seul ouvrage traduit en français) Retour à Soweto et Third Generation (19861.
Le traducteur Jean-Pierre Richard a trente-sept ans. Normalien (Ulm), agrégé d'anglais, diplômé de swahili ; prix E.-M. Coindreau 1983 de traduction ; responsable national du M tuvement anti-apartheid français.