Biographie de B42
Rester étranger est à la fois le titre du livre et le patronyme qui réunit les personnes qui l'ont écrit. La famille Rester étranger est une famille irrégulière, accidentelle, illégale, faite de personnes que le contrat social s'acharne à séparer. A la fois oeuvre et autrice, la famille performe son entrée en France et dans la langue française. Sur ce seuil géographique, administratif, juridique, littéral, littéraire et poétique, émerge une écriture chorale, une expérience artistique et civile radicale qui noue des alliances avec le monde de l'art et de la recherche.
Rester étranger est aussi une maison d'art et d'habitation située à Saint-Denis, en Ile-de-France, une revue en FLE et une antenne radiophonique.