Regards croisés sur les français d'ici (Broché)

Laurence Arrighi s'intéresse à l'histoire de la linguistique acadienne selon une approche sociographique de la recherche. Au-delà des discours savants, elle analyse les discours médiatiques, institutionnels et citoyens. En collaboration avec Annette Boudreau, elle a publié, en 2016, Langue et légitimation : la construction du locuteur francophone, ouvrage également hébergé dans la collection "Les Voies du français".
Karine Gauvin traite de la question lexicale en Acadie, dont l'application, au domaine terrestre, du vocabulaire maritime dans les français du Canada. Ses travaux s'inscrivent aussi dans le champ de la métalexicographie et envisagent les ouvrages acadiens tout autant que ceux, plus largement, nord-américains. Ce faisant, elle contribue à la réflexion sur la norme lexicale en Acadie. Elles sont toutes deux professeures au Département d'études françaises de l'Université de Moncton.