Claire Garate est photographe. Et promeneuse. Où qu'elle aille, elle laisse traîner son oeil aiguisé pour s'intéresser à des détails, mettre en lumière des bribes, des parcelles, des fragments, et qui sont à chaque fois évocateurs d'un ensemble. Elle a sillonné Paris,fuyant labour Eiffel ou le Sacré Coeur, pour nous offrir, arrondissement après arrondissement, sa vision à elle, si personnelle. Patrice Leconte est cinéaste.
Et donc inventeur d'histoires. Sur les images de la photographe, il a imaginé ce qu'il y avait derrière les visages, derrière les vitrines, les ombres et les objets, écrivant les petits textes que les photos lui inspiraient, une manière comme une autre de voir plus loin que le bout de son nez, comme autant de fantaisies légères.