Quand passent les cigognes - Le sujet nominal postverbal en français moderne (Broché)

"Quand passent les cigognes", " En septembre apparaissent les grosses araignées", "Eclate le conflit" : dans toutes ces phrases, le sujet nominal ne précède pas le verbe, mais le suit. C'est à un tel phénomène, appelé inversion ou postposition du sujet nominal, qu'est consacrée cette minutieuse monographie. Face à l'abondante bibliographie déjà suscitée par la question, la présente étude a pour originalité de prendre en compte tous les contextes d'inversion et de renouer ainsi avec une entreprise attestée, pour la dernière fois, il y a plus d'un demi-siècle.
Intégrant des facteurs syntaxiques, sémantiques et informationnels, l'analyse menée ici permet à son auteure de formuler, outre de nouvelles généralisations descriptives, une hypothèse centrale qui éclaire la distribution de l'inversion dans tous les cas où elle se produit.