En cours de chargement...
Le nouveau livre en format poche de Virginie Grimaldi
8,90€
Proverbes, dictons et devinettes en pays de Barèges (Broché)
19,00 €
Expédié sous 3 à 6 jours
-
ouÀ retirer gratuitement en magasin U
entre le 5 août et le 8 août
Résumé
Les 850 proverbes sont classés en grands chapitres : noms de lieux, météo, travaux agricoles, animaux, métiers, vie quotidienne, famille, divers. Ils révèlent le caractère des hommes et des femmes vivant sur ce territoire montagneux du sud des Hautes-Pyrénées. Rondou après les avoir relevé dans leur langue occitane, donne leur traduction et les commente rapidement, faisant souvent des rapprochements avec des proverbes français de langue d'oïl équivalents ou avec des proverbes de la proche Espagne.
Fiche technique
- Date de parution : 19/05/2017
- Editeur : Monhelios Editions
- Collection : Histoire des Pyrénées
- ISBN : 979-10-90065-82-6
- EAN : 9791090065826
- Format : Grand Format
- Présentation : Broché
- Nb. de pages : 128 pages
- Poids : 0.203 Kg
- Dimensions : 14,2 cm × 22,0 cm × 0,7 cm
L'éditeur en parle
Au début du 20e s., Rondou collecte et commente 850 proverbes en vallée de Barèges (Pays Toy), proverbes qui en disent longs sur la vie dans cette montagne pyrénéenne, les mœurs, les coutumes…
À propos de l'auteur
Biographie de Jean-Pierre Rondou
Instituteur en vallée de Barèges de la première moitié du 20e siècle, Rondou est l'auteur d'une oeuvre monumentale en plusieurs volumes. En fin connaisseur et en érudit accompli, il traite aussi bien d'histoire locale, de toponymie, de langue, de flore… bref il s'intéresse à tout son environnement familier et consigne le tout dans des immenses livres, aujourd'hui déposés aux Archives départementales des Hautes-Pyrénées.C'est un extrait de son livre III que nous publions aujourd'hui.
Proverbes, dictons et devinettes en pays de Barèges est également présent dans les rayons
Proverbes, dictons et devinettes en pays de...
19,00 €