Biographie de Jean-Luc Ruby
Jean-Luc RUBY débute en tant que photographe professionnel et devient Directeur Artistique dans une société de production audiovisuelle, puis crée une webagency Aternet-Center, qui développe de nombreux sites Internet et Intranet. Catherine BIRY entreprend des études d'infographie au CFT Gobelin. Elle crée les illustrations de nombreux cédéroms (Edusoft, Flammarion) et ces dernières années participe aux travaux d'Aternet-Center.