Serguei Tchougounnikov est maître de conférences à l'Université de Bourgogne, linguiste et slaviste. Ses recherches portent sur l'histoire du formalisme et du structuralisme européens ainsi que sur l'interaction de la psychologie et de la linguistique. Céline Trautmann-Waller est professeur en études germaniques à l'Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3. Ses recherches portent sur l'histoire des sciences humaines en Allemagne au XIXe siècle et sur les transferts de savoirs entre Allemagne, France, Europe centrale et Russie.