Biographie de Nathalie Chapuis
Martine et Jacki Perrin réalisent leurs premiers travaux en commun en 1967. Pendant plus de dix ans, ils développent un travail sur la céramique et apprennent la calligraphie extrême-orientale auprès de l'artiste coréen Ung No Lee. Ils commencent à s'intéresser au verre dans les années 1990 et enseignent aux universités d'été du verre de Sars-Poterie dès 1998. Le verre devient alors leur médium de prédilection.
Ils mettent au point la méthode unique du " Build-in-glass ", qui leur permet de renouveler en permanence leur art. Leurs oeuvres, qui s'inspirent de la calligraphie, de la poésie et de la musique, jouent sur les effets de transparences, de porosités et surtout de lumière. Elles sont présentes dans les collections permanentes de grandes institutions françaises et étrangères, telles que le musée des Arts décoratifs de Paris ou encore le musée cantonal de Design et d'Arts appliqués contemporains de Lausanne.