Biographie de Makhlouf Bouaich
La belle Kabylie, celle de la mer, près de Vgayet (Bejaia, Bougie), c'est mon pays d'enfance, où je suis né au milieu des années cinquante. Cela fait quelques dizaines d'années déjà que je l'ai quittée, pour faire souche en France avec ma famille. Mais, avant de m'accueillir définitivement sur son sol francilien, la France m'a nourri très tôt de sa merveilleuse littérature : Hugo, Baudelaire, Rimbaud, et tous ses poètes, notamment, ont enchanté mon adolescence, et continuent de m'inspirer autant que les miens, Feraoun, Mammeri, Yacine…