Giacomo Leopardi - Paralipomènes à la Batrachomyomachie - Supplément au Combat des rats et des grenouilles.

Paralipomènes à la Batrachomyomachie. Supplément au Combat des rats et des grenouilles

Paralipomènes à la Batrachomyomachie - Supplément au Combat des rats et des grenouilles (Broché)

Name: Paralipomènes à la Batrachomyomachie
Price: 24 EUR
Availability: Instock
Author: Giacomo Leopardi
ISBN: 9791032003183

Giacomo Leopardi

Perle Abbrugiati

(Directeur de publication)

PU de Provence
Paru le : 03/06/2021

Leopardi élabore vers 1835 une suite à un texte antique, La Batrachomyomachie, qui parodiait L'Iliade en faisant s'affronter les rats et les grenouilles.... > Lire la suite

Plus d'un million de livres disponibles
Retrait gratuit en magasin
Livraison à domicile sous 24h/48h*
* si livre disponible en stock, livraison payante

24,00 €

Expédié sous 3 à 6 jours

ou

À retirer gratuitement en magasin U
entre le 30 août et le 4 septembre

Leopardi élabore vers 1835 une suite à un texte antique, La Batrachomyomachie, qui parodiait L'Iliade en faisant s'affronter les rats et les grenouilles. Ces Paralipomènes, ou Supplément du texte, font la satire des Italiens et des Autrichiens du xixe ? siècle, et à travers eux de toute droite et de toute gauche politiques. Parodie d'épopée, fable amère, satire et conte philosophique, ce poème inclassable est le testament ironique du chantre de "? l'infinie vanité de tout ? ".
Perle Abbrugiati en a proposé la première traduction française en 2005, en alexandrins et, en 2021, voici l'édition bilingue.

Fiche technique

Résumé
Fiche technique
L'éditeur en parle
Auteur

Date de parution : 03/06/2021
Editeur : PU de Provence
Collection : Textuelles
ISBN : 979-10-320-0318-3
EAN : 9791032003183
Format : Grand Format
Présentation : Broché
Nb. de pages : 264 pages
Poids : 0.426 Kg
Dimensions : 16,1 cm × 24,0 cm × 1,5 cm

L'éditeur en parle

Résumé
Fiche technique
L'éditeur en parle
Auteur

Traduction en alexandrins du dernier texte de Leopardi, satire de l'Italie du XIXe siècle, de toute droite et de toute gauche, à travers le Supplément d'un texte antique parodiant L'Iliade. Edition bilingue avec présentation et introductions chant par chant.

À propos de l'auteur

Résumé
Fiche technique
L'éditeur en parle
Auteur

Biographie de Giacomo Leopardi

Perle Abbrugiati est professeur de littérature italienne d l'université d'Aix-Marseille auteur d'une monographie, Giacomo Leopardi. Du néant plein l'infini, et a dirigé l'ouvrage Le mythe repensé dans l''oeuvre de Giacomo Leopardi. Ses recherches portent sur le lien ironie/mélancolie et sur la traduction de poésie et de chanson.