Orphan (Broché)

Shadow est musicien. Deirdre danse. Ils s'aiment, créent la compagnie ShaDDow, acquièrent bientôt la reconnaissance ; vivent ensemble, ont un enfant, Laurie. Deirdre continue de danser et part seule en Irlande. Shadow ouvre une librairie, Le Chat du Cheshire. Laurie grandit, veut écrire un livre sur son père, parle avec son épicier écolo, "Pierre Local, Pierre Décroissance", portrait d'un honnête homme d'aujourd'hui.
Après Les Parallèles - surtout - et Shadow, dont les personnages font leur réapparition, nous retrouvons dans Orphan le style de l'auteur ; des phrases brèves, un rythme singulier. L'histoire se révèle au fil du questionnement du narrateur, qui d'omniscient se fait ignorant pour accompagner le lecteur dans sa découverte. La référence à Joyce vient confirmer une parenté littéraire, par le style exprimant le "courant de conscience".
L'auteur met à l'épreuve le pouvoir des mots, amène le langage à sa limite, explorant ainsi celle de l'art et de la littérature.