Ingénieur écologue et ornithologue à la LPO, Philippe J. Dubois est également directeur éditorial des Editions Delachaux et Niestlé et auteur de nombreux ouvrages dont Le Nouvel Inventaire des oiseaux de France, Toutes les vaches de France, La Grande Amnésie écologique et La Petite Philosophie des oiseaux (co-écrite avec Elise Rousseau), traduite en 16 langues. Il est aussi directeur de publication de la revue Ornithos.
La passion des oiseaux de Narisa Togo, jeune illustratrice japonaise remonte à l'enfance. Après une licence d'écologie à l'Université d'agriculture et de technologie de Tokyo, elle part en Angleterre étudier l'illustration et obtient un master à la prestigieuse Cambridge School of Art, où elle découvre la gravure. De retour au Japon, elle se consacre désormais à ses deux passions : quand elle n'est pas dans son atelier, occupée au délicat travail de linogravure.
Elle emmène des groupes observer les oiseaux.