Le texte des Nouvelles Lettres de Berlioz, de sa famille, de ses contemporains est établi, présenté et annoté par Peter Bloom (professeur au Smith College, Northampton), Joël-Marie Fauquet (directeur de recherche honoraire du CNRS), Hugh J Macdonald (professeur émérite de l'Université Washington de Saint-Louis) et Cécile Reynaud (conservateur en chef au département de la Musique de Bibliothèque nationale de France).
Ce livre a été publié avec le soutien de l'Association nationale Hector Berlioz, du Smith College, du Festival Berlioz, du Musée Hector Berlioz et de la Fondation d'entreprise La Poste.