Colette Bodelot est Professeur des Universités en langue et littérature latines, émérite depuis octobre 2017, à l'Université Clermont Auvergne ; elle a été auparavant maître de conférences à Nancy et a également été longtemps associée au centre universitaire du Luxembourg, ainsi qu'au Centre Alfred Ernout (Paris IV-Sorbonne). Elle est une spécialiste reconnue de la syntaxe du latin, plus spécialement des subordonnées complétives auxquelles elle a consacré de nombreux travaux lors de ces quatre dernières décennies.