Eva Garcia, licenciada en Filologia Hispânica, ha trabajado como profesora de espafiol en et Instituto Cervantes asi como en diferentes universidades de la ciudad de Nueva York. Ademâs es autora de diversos materiales didécticos. Actualmente es la coordinadora del departamento de espanol de las Naciones Unidas en Nueva York. Flavia Puppo trabaja en el Instituto Cervantes de Milan desde 1995. Ha sido profesora de Lengua espanola y de traducciôn en la Escuela para Intérpretes y Traductores de Milon, y tiene a su cargo un curso sobre Lengua y Humor para la carrera de Literatura Hispa noamericana (Universidad de Milân).