Vân Hai Tôn Thât - Les poèmes de Vân - Témoignage.

Les poèmes de Vân - Témoignage (Broché)

Name: Les poèmes de Vân
Price: 18.5 EUR
Availability: Instock
Author: Vân Hai Tôn Thât
ISBN: 9782343010427

Edition bilingue français-vietnamien

Vân Hai Tôn Thât

L'Harmattan
Paru le : 28/06/2013

Dans le but de faire comprendre pourquoi et comment les Viêt sont venus ou nés en France et d'apporter un témoignage en plus à l'histoire de son pays... > Lire la suite

Plus d'un million de livres disponibles
Retrait gratuit en magasin
Livraison à domicile sous 24h/48h*
* si livre disponible en stock, livraison payante

18,50 €

Expédié sous 3 à 6 jours

ou

À retirer gratuitement en magasin U
entre le 5 août et le 7 août

E-books dès 13,99 €

E-book À partir de 13,99 €
- PDF
  
  13,99 €

Dans le but de faire comprendre pourquoi et comment les Viêt sont venus ou nés en France et d'apporter un témoignage en plus à l'histoire de son pays déchiré, Vân Hai décrit, dans son recueil de poèmes bilingues l'invasion des communistes ; l'esclavage soumis aux Viêt ; les avenirs brisés ; la fuite hors du pays, la nostalgie. Une nuit, 248 boat people dont 16 de sa famille, ont quitté leur pays sur une embarcation de fortune.
Au large, les tempêtes et les pirates les attendent. Les survivants se réfugient dans des camps en Asie du Sud-Est. Appréciant la Liberté en France, Vân Hai et sa famille y vivent heureux. L'arrivée au monde de ses petites-filles s'ajoute à son bonheur retrouvé, mais elle s'inquiète pour son pays qui souffre toujours du manque de liberté, de démocratie et est en proie à une probable invasion chinoise.
Mais Vân Hai croit à un heureux avenir pour son pays natal.

Fiche technique

Résumé
Fiche technique
Auteur

Date de parution : 28/06/2013
Editeur : L'Harmattan
Collection : Poètes des cinq continents
ISBN : 978-2-343-01042-7
EAN : 9782343010427
Format : Grand Format
Présentation : Broché
Nb. de pages : 170 pages
Poids : 0.22 Kg
Dimensions : 13,5 cm × 21,5 cm × 1,0 cm

À propos de l'auteur

Résumé
Fiche technique
Auteur

Biographie de Vân Hai Tôn Thât

Vân Hai Tôn Thât, née Pham, en 1943 à Hai Phong, Nord Viêt Nain. Installée au Sud en 1954, après le traité de Genève. Après la chute de Saigon, le 30 avril 1975, son mari a été emprisonné deux fois par les communistes, pour avoir raté ses évasions. Pour survivre avec ses deux enfants, Vân Hai, représentante médicale, est devenue une "touche à tout", marchande ambulante, ouvrière-brodeuse. La troisième évasion est une réussite, en juin 1979.
En France, elle était agent administratif jusqu'à sa retraite, est membre du PEN Club viêtnamien d'Europe et travaille bénévolement pour Radio Viêt Nam Libre basée à New Orleans et Washington DC, USA.