Aurélien Sambin est un botaniste spécialisé dans les orchidées et installé en Guyane depuis 2009. Il a mis à profit ses connaissances, acquises durant plus de vingt ans dans la culture de plantes tropicales et en aménagement paysager, en créant le Jardin botanique de Guyane. Des collectes effectuées sur l'ensemble du territoire guyanais, lors de missions dans le cadre d'inventaires avec d'autres scientifiques, lui ont permis de rassembler la plus grande collection vivante d'orchidées de Guyane.
Cette collection a été labélisée par le Conservatoire des collections végétales spécialisées (CCVS). Sur la base de ses observations et de ses recherches, Aurélien Sambin publie régulièrement des articles et contribue à l'inventaire des orchidées de Guyane. Depuis 2017, il dirige la revue Richardiana, revue à comité de lecture consacrée à la botanique (taxinomie, floristique et conservation). Ses textes, ses photographies et ses dessins, résultat d'une décennie de travail, apportent une dimension exhaustive à l'ouvrage.
Emmanuel Bavet vit en Guyane depuis 1986. Autodidacte passionné par les orchidées, il a initié ce projet d'ouvrage il y a plus de vingt ans, en collectant des informations sur les fleurs et le parfum qu'elles exhalent, et en réunissant une riche collection de photographies d'orchidées.