Biographie de Vassili Starodoumov
Philippe Guichardaz est le fondateur d'Eurcasia, une association de jumelage entre le Lac Baïkal et le Lac Léman. Il a acquis au cours des 20 dernières années une connaissance précise de la région du Baïkal. Les amitiés construites au cours de nombreux séjours dans cette région de Russie, lui ont fait découvrir les contes du Baïkal, dont il est aujourd'hui le traducteur. Il est aussi l'auteur de Baïkal Mer sacrée (Pages du Monde Eds).
Née en 1930 dans la région de l'Amour, Raïssa Bardina a travaillé toute sa vie comme illustratrice avec les plus grandes maisons d'édition de Sibérie et de Russie. Une exposition en l'honneur de ses 85 ans lui a récemment été consacrée, sous le titre "Comment illustrer les contes"