Biographie de Gérard-Georges Lemaire
Gérard-Georges Lemaire est né en 1948 à Paris. Après des études à l'Institut d'Art et d'Archéologie et à l'École Pratique des Hautes Études, il crée sa première collection de littérature étrangère (« Connections ») chez Flammarion en 1974. Il a collaboré ou collabore encore à de nombreux journaux et magazines (Le Quotidien de Paris, Le Matin, Le Monde, Connaissance des Arts, Po&sie, Le Magazine littéraire, Télérama...).
Il a traduit de nombreux auteurs anglais, américains et italiens (William S. Burroughs, Allen Ginsberg, Gertrude Stein, Wyndham Lewis, Alberto Savinio, Patrizia Runfola, Giorgio Vogghera, etc.). Il a créé la collection « Les Derniers Mots » et la revue L'Ennemi chez Christian Bourgois en 1980 et organisé plus de 70 expositions en France et à l'étranger.