Brai Olafsson, né en 1962, ex-bassiste des Sugarcubes, le groupe de la chanteuse Bjöirk, a écrit des poèmes et des pièces de théâtre remarqués. Il a également publié des nouvelles et un premier roman non encore paru en français (Days Off, 1999). Lors de sa sortie en Islande, Les Animaux de compagnie a été nominé pour les prix littéraires les plus prestigieux.