Cet ouvrage a été réalisé sous la direction de l'Association diocésaine de Guadeloupe, avec le contrôle scientifique et technique de la Direction des affaires culturelles de Guadeloupe, service des monuments historiques et architecture - Conservation des Antiquités et Objets d'Art. Les auteurs, Julie Carton, Aurore Mondain, Yolande Vragar, Pierre Coquelet et Séverine Laborie, sont conservateurs des Antiquités et Objets d'Art de Guadeloupe.
Le reportage photographique a été réalisé par Daniel Dabriou.