Biographie de Giovanni Pascoli
Italianiste, auteur d'une thèse de doctorat sur " L'Encyclopédisme de la Renaissance ", Bertrand Levergeois est connu pour ses travaux sur Giordano Bruno dont il traduit plusieurs dialogues: L'Expulsion de la bête triomphante (Michel de Maule, 1992), La Cabale du cheval Pégase (Michel de Maule, 1992) et écrit la biographie (Fayard, 1995, 2000). On lui doit aussi une traduction du Petit Trésor de Brunet Latin (Michel de Maule, 1997) et une biographie de l'Arétin, autre " citoyen des Enfers " (Fayard, 1999).