Clément Desessard (1920 - 2003) voulait être professeur de lettres classiques, mais la perspective du conflit mondial va l'amener à se présenter en 1939 à l'Ecole de l'Air. Il commence sa carrière comme Officier de l'armée de l'air où il servira plus comme ingénieur que comme pilote. Il terminera son activité salariée à la SNIAS (Cannes La Bocca). Partisan du latin vivant, il commence par traduire en cette langue Tintin et Le Trésor de Rackham Le Rouge, en 1957.
Ensuite, peu avant 1963, il contacte les éditions Assimil pour proposer une méthode d'apprentissage. Il travaille aidé du Professeur Oreste Badellino et du Révérend-Père Dom Basile Hypeau. Ainsi naît le Latin sans Peine, commercialisé en 1966. Fervent défenseur du latin comme langue vivante et moderne, il a rejoint les principaux cercles de latinistes à la fin des années 1950, et fonde en 1986 les Feriae Latinae Ferigoletenses.
Chantal Cuglielmi : professeur certifiée de lettres classiques, Chantal Guglielmi a participé à différents ouvrages publiés chez Assimil. Elle a collaboré à la rédaction des méthodes de Grec ancien et Egyptien hiéroglyphique, ainsi qu'au dictionnaire latin-français (Assimil Kernerman).