Andrea Simitch et Val Warke sont tous deux architectes, membres du cabinet collaboratif Simitch + Warke Architects, et professeurs associés d'architecture à l'université de Cornell (Ithaca, New York). Avec les contributions de Iiiaqui Carnicero Steven Fong K Michael Hays David J Lewis Richard Rosa II Jenny Sabin Jim Williamson Traduit de l'anglais psi Jean-Louis Clauzier , et Laurence Coutrot.