André-Pierre André-Dumont : Maître de conférence à l'Université catholique de Louvain, avocat. Henri Culot : Professeur à l'UCLouvain, professeur invité à l'Université Saint-Louis - Bruxelles, avocat au Barreau de Bruxelles. Valérie Simonart : Professeur à l'Université libre de Bruxelles, avocat au barreau de Bruxelles. Henri Culot : Professeur à l'UCLouvain, professeur invité à l'Université Saint-Louis - Bruxelles, avocat au Barreau de Bruxelles.