Tout jeune déjà, au Québec, MICHEL NOEL suit sa famille d'un camp forestier à l'autre. " Nous habitions le même territoire que les Amérindiens, et ma famille partageait avec eux de nombreuses activités. Nos voisins étaient des Algonquins du lac Rapide, du lac Victoria, de La Barrière et de Maniwaki, et nous avions des ancêtres communs. " Auteur de plus d'une cinquantaine de livres pour la jeunesse qui lui ont valu de nombreux prix littéraires et sont étudiés dans les écoles, Michel Noël s'est récemment vu décerner par le Sénat français une Médaille de Reconnaissance pour son apport à la promotion de la langue et des cultures francophones.
DANIELA ZEKINA Originaire de Bulgarie, Daniela Zekina vit au Canada. Passionnée par la vie et les traditions des Amérindiens et des Inuits du Canada, elle s'intéresse notamment aux questions de métamorphose et à la mythologie